Category Archives: win

Thumbnail

Ansatte som bruker mobiltelefoner

Fra REVIEWS Facebook-siden til en butikk:

Kunne vært en femmer, men syns at mobilbruken på de ansatte har tatt litt over, feks opptil flere ganger har de allerede begynt å taste på mobilen før kjøpet mitt er godkjent/ferdig

Og det var den siste anmeldelsen jeg fant der. Datert 31. mai, 2015. Altså for over ett år siden.

PS: Jeg har selv handlet der flere ganger, både før og etter denne anmeldelsen. Men jeg har aldri opplevd ansatte som har vært opptatt med mobiltelefoner.

Thumbnail

Ansiktet i fjellet

Da jeg studerte bildene i forbindelse med forrige artikkel, la jeg merke til noe morsomt i veikanten.

Det så ut som et menneskehode!

Men. jo, jeg er klart over at munnen mangler. Den kan kanskje males på?!

Thumbnail

Teit passering

Sist lørdag ble det en kjøretur til Hamar. Jeg bare satt på. Og dermed kunne jeg nyte en tur med en sjåfør som på mange måter var bedre enn meg.

Denne sjåføren klarte blant annet å holde god avstand til bilene foran. Ulempen med det, var at bildene fra filmingen ikke ble spesielt gode. Alt interessant skjedde for langt fremme. Selvsagt var det mange fordeler med det. Blant annet slipper jeg nå å sladde noen bilskilt. :-)

For jeg kan jo ta med én episode fra E6 nordover. En bil foran oss la seg helt tett inntil bilen foran. Og så brått ut i venstre kjørefelt. Og det var først da sjåføren satte på blinklyset.

Passering:

Og så rett inn til høyre igjen uten å bruke blinklys.

Og siden sjåføren måtte inn rett foran bilen som ble passert, måtte denne andre bilen bremse opp.

Hadde sjåføren i den sorte bilen hatt I.Q. større enn skonummeret, ville han eller hun:

  • Startet blinkingen til venstre ca. tre sekunder før manøvreringen begynte,
  • svingt ut til venstre mye tidligere,
  • ligget i venstre fil til den grå bilen var synlig i sladrespeilet &
  • blinket til høyre tre sekunder før det nye filskiftet!

Da ville alt gått så mye smidigere, lavere bensinforbruk og mindre sannsynlighet for ulykker.

Men så lenge dette var det mest dramatiske som skjedde under turen, skal jeg ikke klage. :-)

PS: Litt pussig med bremselysene på den bilen som ble passert. Det virket som om lyset i midten øverst ble tenkt kun et kort øyeblikk. Og først da kom lysene nederst tent før de lyste en litt lengre periode:

Men det kan være at jeg har blitt lurt av dårlig oppløsning på bildene.

Thumbnail

Nei takk til Opera

Kanskje jeg kunne prøve Opera i stedet for Edge?

Installasjonsprogrammet ble lastet ned:

Jeg sjekket vilkårene for bruk:

Et norsk firma i Norge vil ha meg til å lese gjennom 2,846 engelske ord carefully som jeg så må godta før jeg får lov å installere. Attpåtil med liten skrift i et lite vindu på skjermen som det ikke går an å forstørre.

Nei, takk! :-(

Thumbnail

Påtvunget nynorsk fra Microsoft

Som oftest bruker jeg Firefox når jeg surfer på nettet. Men hvis jeg utvikler websider, kan det være en fordel å teste sidene også med andre nettlesere.

I Windows 10 kan det passe å bruke Microsofts egen Edge. Men det orker jeg bare ikke. Når jeg starter det programmet, får jeg opp knotesetningen:

Kvar vil du gå vidare?

Tvangsforingen med nynorsk på skolen har gjort at jeg hater slik bondeesperanto.

PS: Men hva med setningen:

Søk eller angi nettstedadresse

Dette er vel norsk, og bare norsk?!

Thumbnail

Manglende norskkunnskaper hos Microsoft

Når jeg installerer et operativsystem på en av mine egne maskiner, fortrekker jeg originalspråket. Velger man norsk, får man som oftest elendige oversettelser, av og til også med ord på nynorsk.

Men jeg vil jo gjerne fortelle maskinen at jeg er i Norge. Og, sukk, dermed sniker det seg inn norske eller nynorske ord likevel. Og selv om ordene er norske, blir det likevel feil.

Se bare på skjermdumpen til høyre!

  • Jeg sitter med en bærbar på fanget.
  • Der har jeg installert Windows 10.
  • For å gjøre maskinen lettere og samtidig minske brannfaren, har jeg tatt ut batteriet.

Når jeg så lar markøren hvile over batterisymbolet nederst til høyre, får jeg opp teksten:

Ingen batteri ble funnet

Er det ingen Microsoft som har lest korrektur på oversettelsen?

PS: Det kan også være at jeg forlenger batteriets levetid med å ikke ha det stående i maskinen!?